Localization Support

We are an Expert in Supporting Global Clients

With our expertise in translation and interpreting, we extend our support to our clients in their overseas expansion and localization, which is the process of adapting a product or content to a specific locale or market. Localization requires not only a deep understanding of language, culture, and technology, but also efficiency in the management process and an unyielding commitment to the evaluation process, thus ensuring the quality of the localized content.

Translation is perhaps one of the most crucial elements in the localization process and involves:

  • Using proper oral and written languages to fully and effectively communicate with the targeted audience you are trying to reach.
  • Modifying content to suit the tastes and consumption behaviors of other markets.
  • Adapting the design and layout to properly display translated text.
  • Using proper formats for dates, currencies, and units of measure.
  • Addressing local regulations and legal requirements.

Websites, content management, or face-to-face meetings with partners or potential clients — whatever your localization needs are, by taking into consideration the culture and customs of the audience you are trying to reach, our professional native-speaking experts will ensure that the translations are faithful to the intent of your original message and help you successfully present your content to local communities.

Our services include:

  • Business trip support
  • Digital marketing translation
  • Video & subtitle translation
  • Translation of visa application documents
  • Proofreading and more…
  • Website translation
  • E-mail & Social media translation
  • Transcription
  • Interpreting in the business meeting or in marketing venues

We support your business trip

Our interpreters who are familiar with the local business culture will provide interpreting service as well as other communication support when the US companies visit Japan or Japanese companies visit the United States for business development such as participating in the trade shows, meeting with potential clients, conducting marketing research, and more.

As a language expert, our mission is to provide reliable communication support in order for our clients to smoothly and efficiently perform high-quality business and achieve their goals.